This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-19 15:55:00",
"attribution": {
"en": "The Vice-Chair (Mr. St\u00e9phane Bergeron)",
"fr": "Le vice-pr\u00e9sident (M. St\u00e9phane Bergeron)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7280256\" data-originallang=\"fr\">There are limits, and you know them. If you feel your privileges as a member have been breached, you know what has to happen next. At this point, I consider it to be simply a point of debate, a point of disagreement between two members of Parliament.</p>\n<p data-HoCid=\"7280257\" data-originallang=\"fr\">I encourage you to express your opinion when you have the floor again.</p>\n<p data-HoCid=\"7280258\" data-originallang=\"fr\">We are listening, Ms. McPherson.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7280256\" data-originallang=\"fr\">Il y a des limites, et vous les connaissez. Si vous estimez qu'il y a une atteinte \u00e0 vos privil\u00e8ges \u00e0 titre de parlementaire, vous savez ce qui doit \u00eatre fait pour la suite des choses. Cela dit, pour l'heure, cela m'appara\u00eet \u00eatre simplement un \u00e9l\u00e9ment de d\u00e9bat, de d\u00e9saccord entre deux parlementaires.</p>\n<p data-HoCid=\"7280257\" data-originallang=\"fr\">Je vous invite \u00e0 faire valoir votre point de vue au moment o\u00f9 vous aurez \u00e0 nouveau la parole.</p>\n<p data-HoCid=\"7280258\" data-originallang=\"fr\">Madame McPherson, nous vous \u00e9coutons.</p>"
},
"url": "/committees/foreign-affairs/44-1/21/the-vice-chair-73/",
"politician_url": "/politicians/stephane-bergeron/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4542/",
"procedural": true,
"source_id": "11702704",
"document_url": "/committees/foreign-affairs/44-1/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fforeign-affairs%2F44-1%2F21%2F"
}
}