This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-05-31 17:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Michael Levitt (York Centre, Lib.)",
"fr": "M. Michael Levitt (York-Centre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4413536\" data-originallang=\"en\">Thank you, gentlemen, for being here and providing an update and illuminating us on the work of the fund. I have to say I was not fully aware of the depth of the work that's been done over the long term. To hear about past work as well as the commitment to the future is heartening. I'm proud to be a part of the government.</p>\n<p data-HoCid=\"4413537\" data-originallang=\"en\">It will come as no surprise that gender issues have been a focus in this committee and in Parliament. In fact, the previous study we did was on women, peace and security. I want to go along that line. Does the fund conduct gender-based analysis in its decision-making processes to routinely analyze the gender dimensions of the three diseases under its mandate, and the public health responses to them?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4413536\" data-originallang=\"en\"> Merci messieurs d'\u00eatre parmi nous et de nous \u00e9clairer sur le fonctionnement actuel du Fonds. Je dois dire que je n'\u00e9tais pas pleinement conscient de l'importance du travail qui a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans la dur\u00e9e. Cela fait chaud au coeur d'entendre parler \u00e0 la fois du travail pass\u00e9 et des engagements futurs. Je suis fier de faire partie du gouvernement.</p>\n<p data-HoCid=\"4413537\" data-originallang=\"en\">Chacun sait que les probl\u00e9matiques hommes-femmes sont au coeur des pr\u00e9occupations de ce comit\u00e9 et du parlement. \u00c0 vrai dire la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9tude que nous avons faite portait sur les femmes, la paix et la s\u00e9curit\u00e9. Je voudrais \u00e9voquer ces sujets. Le Fonds s'appuie-t-il sur des analyses du genre pour ses processus de prise de d\u00e9cision pour analyser syst\u00e9matiquement la dimension du genre dans les trois maladies de son mandat ainsi que les r\u00e9ponses de sant\u00e9 publique qui y sont apport\u00e9es?</p>"
},
"url": "/committees/foreign-affairs/42-1/16/michael-levitt-1/",
"politician_url": "/politicians/michael-levitt/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4357/",
"procedural": false,
"source_id": "8954645",
"document_url": "/committees/foreign-affairs/42-1/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fforeign-affairs%2F42-1%2F16%2F"
}
}