This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2011-10-04 09:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Vincent LePape (Director, North Africa and Middle East, Canadian International Development Agency)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"2496451\" data-originallang=\"en\">Thank you for your question.</p>\n<p data-HoCid=\"2496452\" data-originallang=\"en\">To date we do not have a bilateral program in Libya and CIDA has not funded any development assistance projects. As my colleague mentioned, CIDA support was limited to humanitarian assistance.</p>\n<p data-HoCid=\"2496453\" data-originallang=\"en\">For the future we are awaiting the outcome of the Libyan stabilization team assessment--all the assessments that were mentioned by my colleagues--to see what the needs are for the future, because now it's still very unclear. So DFAIT is participating in this assessment, and CIDA is closely monitoring the file. At this point we are waiting for the outcome of the assessment. </p>\n<p data-HoCid=\"2496454\" data-originallang=\"en\">Thank you.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"2496451\" data-originallang=\"en\">Merci d'avoir pos\u00e9 la question.</p>\n<p data-HoCid=\"2496452\" data-originallang=\"en\">\u00c0 ce jour, nous n'avons pas de programme bilat\u00e9ral en Libye et l'ACDI n'a financ\u00e9 aucun projet d'aide au d\u00e9veloppement. Comme ma coll\u00e8gue l'a mentionn\u00e9, le soutien de l'ACDI s'\u00e9tendait seulement \u00e0 l'aide humanitaire.</p>\n<p data-HoCid=\"2496453\" data-originallang=\"en\">Pour ce qui est de l'avenir, nous attendons les r\u00e9sultats de l'\u00e9valuation de l'\u00e9quipe de stabilisation de la Libye \u2014 toutes les \u00e9valuations dont mes coll\u00e8gues ont parl\u00e9 \u2014 pour savoir quels seront les besoins, parce qu'en ce moment, cela demeure tr\u00e8s n\u00e9buleux. Donc, le MAECI participe \u00e0 l'\u00e9valuation et l'ACDI suit le dossier de pr\u00e8s. En ce moment, nous attendons le r\u00e9sultat de l'\u00e9valuation.</p>\n<p data-HoCid=\"2496454\" data-originallang=\"en\">Merci.</p>"
    },
    "url": "/committees/foreign-affairs/41-1/4/vincent-lepape-1/",
    "politician_url": null,
    "politician_membership_url": null,
    "procedural": false,
    "source_id": "4341310",
    "document_url": "/committees/foreign-affairs/41-1/4/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fforeign-affairs%2F41-1%2F4%2F"
    }
}