This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-11-19 09:55:00",
"attribution": {
"en": "The Chair",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1729286\" data-originallang=\"en\">In the second portion of our meeting today we're going to continue our study of Bill <a data-HoCid=\"3640419\" href=\"/bills/40-2/C-300/\" title=\"An Act respecting Corporate Accountability for the Activities of Mining, Oil or Gas in Developing Countries\">C-300</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"1729287\" data-originallang=\"en\">Appearing before us on this panel we have, from KAIROS, Canadian Ecumenical Justice Initiatives, Mr. Ian Thomson, who is the program coordinator for ecological justice and corporate accountability, and Ms. Connie Sorio, who is the program coordinator for Asia-Pacific partnerships. As well, we have from the United Steelworkers, Stephen Hunt, who is the director of District 3.</p>\n<p data-HoCid=\"1729288\" data-originallang=\"en\">I understand that each organization has an opening statement. We look forward to your comments.</p>\n<p data-HoCid=\"1729289\" data-originallang=\"en\">I'll invite Mr. Hunt to make the first presentation.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1729286\" data-originallang=\"en\">Nous reprenons notre \u00e9tude du projet de loi C-300.<a data-HoCid=\"3640419\" href=\"/bills/40-2/C-300/\" title=\"An Act respecting Corporate Accountability for the Activities of Mining, Oil or Gas in Developing Countries\"></a></p>\n<p data-HoCid=\"1729287\" data-originallang=\"en\">Nous accueillons maintenant, de KAIROS: Initiatives oecum\u00e9niques canadiennes pour la justice, M. Ian Thomson, coordonnateur de programme, Justice \u00e9cologique et responsabilit\u00e9 sociale des entreprises, et Mme Connie Sorio, coordonnatrice de programme, Partenariats en Asie. Nous entendrons ensuite Stephen Hunt, directeur du District 3 du Syndicat des m\u00e9tallos.</p>\n<p data-HoCid=\"1729288\" data-originallang=\"en\"> Je crois comprendre que chaque organisation souhaite faire une d\u00e9claration liminaire. Nous allons vous \u00e9couter avec beaucoup d'attention.</p>\n<p data-HoCid=\"1729289\" data-originallang=\"en\">Monsieur Hunt, je vous invite \u00e0 commencer.</p>"
},
"url": "/committees/foreign-affairs/40-2/40/the-chair-13/",
"politician_url": "/politicians/kevin-sorenson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1244/",
"procedural": true,
"source_id": "2957640",
"document_url": "/committees/foreign-affairs/40-2/40/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fforeign-affairs%2F40-2%2F40%2F"
}
}