This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-01 11:10:00",
"attribution": {
"en": "The Chair (Mr. Ken McDonald (Avalon, Lib.))",
"fr": "Le pr\u00e9sident (M. Ken McDonald (Avalon, Lib.))"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6919141\" data-originallang=\"en\"> Good morning, everyone. I'm now ready to start the meeting.</p>\n<p data-HoCid=\"6919142\" data-originallang=\"en\">I want to welcome everybody to meeting number four of the House of Commons Standing Committee on Fisheries and Oceans. </p>\n<p data-HoCid=\"6919143\" data-originallang=\"en\">I ask everybody today to be a bit patient, because we're doing it in a hybrid format. I've got a screen in front of me with people who are doing it online and we have committee members here in the committee room. If anybody is saying something, try to say it really slowly for translation and so we can hear it on the computer.</p>\n<p data-HoCid=\"6919144\" data-originallang=\"en\">I'm not going to go through the full\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6919141\" data-originallang=\"en\"> Bonjour \u00e0 tous. Je suis maintenant pr\u00eat \u00e0 commencer la r\u00e9union.</p>\n<p data-HoCid=\"6919142\" data-originallang=\"en\">Je vous souhaite \u00e0 tous la bienvenue \u00e0 la quatri\u00e8me s\u00e9ance du Comit\u00e9 permanent des p\u00eaches et des oc\u00e9ans de la Chambre des communes.</p>\n<p data-HoCid=\"6919143\" data-originallang=\"en\">Je demande \u00e0 tout le monde de faire preuve de patience aujourd'hui, car notre r\u00e9union se tient suivant une formule hybride. Je vois sur un \u00e9cran les personnes qui y participent en ligne, et des membres du Comit\u00e9 sont pr\u00e9sents ici dans la salle. Lorsque vous avez la parole, essayez de vous exprimer tr\u00e8s lentement pour que les interpr\u00e8tes puissent vous suivre et pour que nous puissions les entendre.</p>\n<p data-HoCid=\"6919144\" data-originallang=\"en\">Je ne vais pas lire toutes...</p>"
},
"url": "/committees/fisheries/44-1/4/the-chair-1/",
"politician_url": "/politicians/ken-mcdonald/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4510/",
"procedural": true,
"source_id": "11484291",
"document_url": "/committees/fisheries/44-1/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffisheries%2F44-1%2F4%2F"
}
}