Speech (committee meeting)

{
    "time": "2024-10-28 11:50:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Richard Bragdon (Tobique\u2014Mactaquac, CPC)",
        "fr": "M. Richard Bragdon (Tobique\u2014Mactaquac, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8673114\" data-originallang=\"en\"> Very good. Thank you, Mr. Chair. </p>\n<p data-HoCid=\"8673115\" data-originallang=\"en\">Thank you to the witnesses for providing testimony today, and thank you for your time, for your expertise and knowledge, and for your experiences. We appreciate it. </p>\n<p data-HoCid=\"8673116\" data-originallang=\"en\">I'll start with you, Mayor Mitchell, and you can speak to this as well, Ms. Brokenshire, from your perspective. Is there a prioritization based on the level of risk that certain vessels pose to the surrounding environments and ecosystems? How does that get established? </p>\n<p data-HoCid=\"8673117\" data-originallang=\"en\">Have you found that there's been good co-operation, whether it's with the Department of Transport or the federal government, in responding to that, when you're saying that this is urgent and this needs to be dealt with or we're going to have an ecological crisis on our hands or have a real problem? </p>\n<p data-HoCid=\"8673118\" data-originallang=\"en\">How have you found the uptake? When you hear testimony that it takes 30 years to get a vessel out of the water.... I know it's a complicated business. It's not simple, but there must be a way of prioritizing those types of situations. Can both of you speak to that?</p>\n<p data-HoCid=\"8673119\" data-originallang=\"en\"> I'll start with you, Mayor Mitchell.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8673114\" data-originallang=\"en\">Tr\u00e8s bien. Merci, monsieur le pr\u00e9sident. </p>\n<p data-HoCid=\"8673115\" data-originallang=\"en\">Merci aux t\u00e9moins de nous avoir livr\u00e9 leur t\u00e9moignage. Merci aussi du temps que vous nous avez consacr\u00e9, de votre expertise, de vos connaissances et de votre exp\u00e9rience. Nous vous en sommes reconnaissants. </p>\n<p data-HoCid=\"8673116\" data-originallang=\"en\">Je commencerai par vous, monsieur le maire Mitchell, et j'invite aussi Mme Brokenshire \u00e0 nous donner son point de vue. Existe\u2011t\u2011il un ordre de priorit\u00e9 bas\u00e9 sur l'ampleur des risques que certains navires repr\u00e9sentent pour l'environnement et les \u00e9cosyst\u00e8mes environnants? Comment cela est\u2011il \u00e9tabli? </p>\n<p data-HoCid=\"8673117\" data-originallang=\"en\">Avez-vous trouv\u00e9 qu'il y avait une bonne coop\u00e9ration de la part du minist\u00e8re des Transports ou du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral lorsque vous leur avez dit qu'il s'agissait d'un probl\u00e8me urgent dont il fallait s'occuper, faute de quoi nous allions nous retrouver avec une crise \u00e9cologique ou \u00e0 un v\u00e9ritable probl\u00e8me sur les bras? </p>\n<p data-HoCid=\"8673118\" data-originallang=\"en\">Comment avez-vous trouv\u00e9 la r\u00e9ponse? Lorsque vous entendez des t\u00e9moignages selon lesquels il faut 30 ans pour sortir un navire de l'eau... Je sais que c'est une affaire compliqu\u00e9e. Ce n'est pas simple, mais il doit y avoir un moyen d'\u00e9tablir des priorit\u00e9s. Pouvez-vous tous les deux nous donner votre point de vue l\u00e0\u2011dessus?</p>\n<p data-HoCid=\"8673119\" data-originallang=\"en\"> Je commencerai par vous, monsieur le maire.</p>"
    },
    "url": "/committees/fisheries/44-1/124/richard-bragdon-1/",
    "politician_url": "/politicians/richard-bragdon/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4505/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12950807",
    "document_url": "/committees/fisheries/44-1/124/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffisheries%2F44-1%2F124%2F"
    }
}