This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-06-01 17:10:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Heath MacDonald",
"fr": "L\u2019hon. Heath MacDonald"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9407487\" data-originallang=\"en\"> I believe, honourable member, there have been inspections done, maybe not in certain areas, but there have been inspections done in that country. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9407487\" data-originallang=\"en\">Je crois, monsieur le d\u00e9put\u00e9, que des inspections ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es, peut-\u00eatre pas dans certaines r\u00e9gions, mais certainement dans ce pays.</p>"
},
"url": "/committees/finance/45-1/42/heath-macdonald-12/",
"politician_url": "/politicians/heath-macdonald/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4630/",
"procedural": false,
"source_id": "13540220",
"document_url": "/committees/finance/45-1/42/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F45-1%2F42%2F"
}
}