This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-02-09 17:45:00",
"attribution": {
"en": "Scott Hutton",
"fr": "Scott Hutton"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9178507\" data-originallang=\"fr\">You know, my role is to look at what's happening outside the CRTC and around the world. Naturally, these players are allergic to regulation, and I think you've made a good point about that. Some of our decisions, which you mentioned earlier, are still\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9178507\" data-originallang=\"fr\">Vous savez, mon r\u00f4le est de regarder ce qui se passe \u00e0 l'ext\u00e9rieur du CRTC et partout dans le monde. Naturellement, ces joueurs sont allergiques \u00e0 la r\u00e9glementation, et je pense que, de ce c\u00f4t\u00e9, vous l'avez bien soulev\u00e9. Certaines de nos d\u00e9cisions, dont vous avez fait mention tant\u00f4t sont en cours\u2026</p>"
},
"url": "/committees/finance/45-1/24/scott-hutton-5/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "13349286",
"document_url": "/committees/finance/45-1/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F45-1%2F24%2F"
}
}