This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-08 16:20:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Joanne Thompson",
"fr": "Mme Joanne Thompson"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8623409\" data-originallang=\"en\">Those are two very important areas. Thank you for sharing that.</p>\n<p data-HoCid=\"8623410\" data-originallang=\"en\">I think we have time for another question, so I want to switch to the Green Budget Coalition. </p>\n<p data-HoCid=\"8623411\" data-originallang=\"en\">Mr. Van Iterson, the Canadian Climate Institute estimates that Canadian emissions would be 41% higher by 2030 without government measures. This is equivalent to taking 69 million cars off the roads by the government. Of course, as someone who's very concerned about climate and the need to meet our targets, I think this is a very positive result. We do have a very comprehensive plan in place to further fight climate change, but not every party has a public plan on climate action. </p>\n<p data-HoCid=\"8623412\" data-originallang=\"en\">Do you believe Canadians deserve to know each political party's strategy to address climate change?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8623409\" data-originallang=\"en\">Ce sont deux domaines tr\u00e8s importants. Merci de nous en avoir parl\u00e9. </p>\n<p data-HoCid=\"8623410\" data-originallang=\"en\">Je pense que nous avons le temps de poser une autre question, alors je veux passer \u00e0 la Coalition du budget vert.</p>\n<p data-HoCid=\"8623411\" data-originallang=\"en\">Monsieur Van Iterson, l'Institut canadien du climat estime que les \u00e9missions du Canada seraient 41 % plus \u00e9lev\u00e9es d'ici 2030 sans les efforts du gouvernement. Cela \u00e9quivaut au retrait de 69 millions de voitures de la circulation, selon le gouvernement. Bien s\u00fbr, en tant que personne tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9e par le climat et la n\u00e9cessit\u00e9 d'atteindre nos objectifs, je pense que c'est un r\u00e9sultat tr\u00e8s positif. Nous avons mis en place un plan tr\u00e8s complet pour lutter davantage contre les changements climatiques, mais tous les partis n'ont pas de plan public d'action climatique. </p>\n<p data-HoCid=\"8623412\" data-originallang=\"en\">Pensez-vous que les Canadiens m\u00e9ritent de conna\u00eetre la strat\u00e9gie de chaque parti politique pour la lutte contre les changements climatiques?</p>"
},
"url": "/committees/finance/44-1/157/joanne-thompson-2/",
"politician_url": "/politicians/joanne-thompson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4637/",
"procedural": false,
"source_id": "12915146",
"document_url": "/committees/finance/44-1/157/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F44-1%2F157%2F"
}
}