This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-04-09 17:35:00",
"attribution": {
"en": "The Chair",
"fr": "Le pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8331874\" data-originallang=\"en\">Thank you, MP Morrice.</p>\n<p data-HoCid=\"8331875\" data-originallang=\"en\">On behalf of the finance committee, I want to thank the witnesses for coming before us. </p>\n<p data-HoCid=\"8331876\" data-originallang=\"en\">We have a lot of people here who were listening to your testimony: the clerk, the analysts and the interpreters. They were doing a wonderful job, and all of that has been captured so it can be part of our report. Thank you very much for your recommendations and your many answers to the many questions from members. </p>\n<p data-HoCid=\"8331877\" data-originallang=\"en\">We wish you an excellent evening.</p>\n<p data-HoCid=\"8331878\" data-originallang=\"en\">Members, we're adjourned.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8331874\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur Morrice.</p>\n<p data-HoCid=\"8331875\" data-originallang=\"en\">Au nom du comit\u00e9 des finances, j'aimerais remercier les t\u00e9moins d'\u00eatre venus compara\u00eetre aujourd'hui. </p>\n<p data-HoCid=\"8331876\" data-originallang=\"en\">Nous \u00e9tions nombreux \u00e0 \u00e9couter vos t\u00e9moignages, que ce soit le greffier, les analystes et les interpr\u00e8tes. Ces personnes ont fait un travail formidable. Toutes les interventions seront inscrites au compte rendu et prises en compte lors de la r\u00e9daction de notre rapport. Merci beaucoup de vos recommandations et des r\u00e9ponses que vous avez fournies aux nombreuses questions des d\u00e9put\u00e9s. </p>\n<p data-HoCid=\"8331877\" data-originallang=\"en\">Nous vous souhaitons une excellente soir\u00e9e.</p>\n<p data-HoCid=\"8331878\" data-originallang=\"en\">Chers coll\u00e8gues, la s\u00e9ance est lev\u00e9e.</p>"
},
"url": "/committees/finance/44-1/135/the-chair-35/",
"politician_url": "/politicians/peter-fonseca/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4321/",
"procedural": true,
"source_id": "12664947",
"document_url": "/committees/finance/44-1/135/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F44-1%2F135%2F"
}
}