This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-11-13 09:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Philip Lawrence",
"fr": "M. Philip Lawrence"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8062146\" data-originallang=\"en\">Business owners and manufacturers are rational individuals. Just as an overall comment, I believe there has to be more subjective and objective rewards for manufacturers.</p>\n<p data-HoCid=\"8062147\" data-originallang=\"en\">We can nibble around the edges, but if we reduce the burden on you and reduce the burden on your members.... I believe that if we reduce red tape and reduce taxes, you will do what you guys do best, which is build things efficiently and effectively, and you'll reinvest in capital if we generally reduce your taxation regulations. Would you agree?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8062146\" data-originallang=\"en\">Les propri\u00e9taires d'entreprises et les manufacturiers sont des individus rationnels. D'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, je pense qu'il faut mettre en place davantage d'incitatifs objectifs et subjectifs pour les manufacturiers. </p>\n<p data-HoCid=\"8062147\" data-originallang=\"en\">Je pense que si le gouvernement parvient \u00e0 all\u00e9ger le fardeau fiscal des manufacturiers et \u00e0 r\u00e9duire les tracasseries administratives, vous allez pouvoir faire ce que vous faites le mieux, c'est\u2011\u00e0\u2011dire fabriquer des produits de mani\u00e8re efficace et efficiente, et r\u00e9investir dans les immobilisations. \u00cates-vous d'accord?</p>"
},
"url": "/committees/finance/44-1/116/philip-lawrence-4/",
"politician_url": "/politicians/philip-lawrence/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4514/",
"procedural": false,
"source_id": "12440391",
"document_url": "/committees/finance/44-1/116/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F44-1%2F116%2F"
}
}