This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2021-12-06 17:10:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Terry Beech",
        "fr": "M. Terry Beech"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6881401\" data-originallang=\"en\">On a point of order, Mr. Chair, just as a question of clarification, the question on the main motion had been called and was proceeding. Then this point of order was interjected as the question was already being called. I just pass it over to you whether these points of order are in order or if we're supposed to complete the question and then move on to business.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6881401\" data-originallang=\"en\">J'invoque le R\u00e8glement, monsieur le pr\u00e9sident, juste pour obtenir des \u00e9claircissements. Le vote sur la motion principale avait d\u00e9but\u00e9 et \u00e9tait en cours. Puis un rappel au R\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 fait, alors que le vote \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en cours. Je m'en remets \u00e0 vous pour d\u00e9terminer si ces rappels au R\u00e8glement sont recevables ou si nous sommes cens\u00e9s terminer le vote pour ensuite passer \u00e0 autre chose. </p>"
    },
    "url": "/committees/finance/44-1/1/terry-beech-10/",
    "politician_url": "/politicians/terry-beech/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4230/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11442567",
    "document_url": "/committees/finance/44-1/1/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F44-1%2F1%2F"
    }
}