This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-04-13 18:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Nancy Wilson",
"fr": "Mme Nancy Wilson"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6636141\" data-originallang=\"en\">Let's face it. Even if we had a national child care program across Canada, those child care facilities would have been closed during social distancing. We still have to look at systemic inequalities that exist within the economic system. If we're looking at tourism, women entrepreneurs are highly represented in tourism and accommodation in that sector. There are other issues to be solved in addition to the child care issue in order to really get that sector back on track.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6636141\" data-originallang=\"en\">Regardons les choses en face. M\u00eame si nous avions eu un programme national de garderies partout au Canada, ces garderies auraient \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es pendant la p\u00e9riode de distanciation sociale. Nous devons encore examiner les in\u00e9galit\u00e9s syst\u00e9miques qui existent dans le syst\u00e8me \u00e9conomique. Les femmes entrepreneures sont fortement repr\u00e9sent\u00e9es dans les secteurs du tourisme et de l'h\u00e9bergement. Il y a d'autres questions \u00e0 r\u00e9gler, en plus de celle de la garde d'enfants, pour vraiment remettre ce secteur sur les rails.</p>"
},
"url": "/committees/finance/43-2/33/nancy-wilson-4/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "11230781",
"document_url": "/committees/finance/43-2/33/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F43-2%2F33%2F"
}
}