This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-03-09 16:15:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Annie Koutrakis (Vimy, Lib.)",
"fr": "Mme Annie Koutrakis (Vimy, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6563245\" data-originallang=\"fr\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"6563246\" data-originallang=\"fr\">I thank all the witnesses for their testimony this afternoon on this important issue.</p>\n<p data-HoCid=\"6563247\" data-originallang=\"fr\">My questions will be directed to all the witnesses.</p>\n<p data-HoCid=\"6563248\" data-originallang=\"fr\">Are there currently ways in which a business owner can transfer the business to his or her child without having to pay tax on the dividends?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6563245\" data-originallang=\"fr\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"6563246\" data-originallang=\"fr\">Je remercie tous les t\u00e9moins de leurs t\u00e9moignages cet apr\u00e8s-midi sur cette question importante.</p>\n<p data-HoCid=\"6563247\" data-originallang=\"fr\">Mes questions s'adresseront \u00e0 tous les t\u00e9moins.</p>\n<p data-HoCid=\"6563248\" data-originallang=\"fr\">Existe-t-il actuellement des moyens permettant \u00e0 un propri\u00e9taire d'entreprise de transf\u00e9rer celle-ci \u00e0 son enfant sans devoir payer de l'imp\u00f4t sur les dividendes?</p>"
},
"url": "/committees/finance/43-2/25/annie-koutrakis-1/",
"politician_url": "/politicians/annie-koutrakis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4521/",
"procedural": false,
"source_id": "11173848",
"document_url": "/committees/finance/43-2/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F43-2%2F25%2F"
}
}