This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-04-10 16:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Paul Rochon (Deputy Minister, Department of Finance)",
"fr": "M. Paul Rochon (sous-ministre, minist\u00e8re des Finances)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4845429\" data-originallang=\"en\"> We have a program called the children's special allowances. It's precisely to deal with the issue of children in care. Through that program we provide provinces with funding to provide exactly the same benefit that other children will receive through the Canada child benefit. We're happy to follow up with the appropriate province on any issues related to that.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4845429\" data-originallang=\"en\">Nous avons un programme de prestations sp\u00e9ciales pour enfants. Il s'adresse pr\u00e9cis\u00e9ment aux enfants pris en charge. Dans le cadre de ce programme, nous accordons un financement aux provinces pour qu'elles versent des prestations identiques \u00e0 l'allocation canadienne pour enfants que re\u00e7oivent les autres enfants. Nous nous ferons un plaisir de discuter avec les provinces de tout probl\u00e8me \u00e0 cet \u00e9gard.</p>"
},
"url": "/committees/finance/42-1/81/paul-rochon-1/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "9473627",
"document_url": "/committees/finance/42-1/81/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F81%2F"
}
}