This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-04-04 16:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Michael McLeod",
"fr": "M. Michael McLeod"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4834950\" data-originallang=\"en\">I certainly recognize and see the partnership arrangement that has happened in the last while with the Yukon government. From talking with some of your chiefs I know they appreciate it and are breathing a sigh of relief. </p>\n<p data-HoCid=\"4834951\" data-originallang=\"en\">I think everybody has to recognize that as we talk about reconciliation we also have to talk about economic reconciliation and about not leaving the aboriginal people sitting on the sidelines watching everybody else move forward. I think you're doing a very good job, and everybody seems to be of the same mindset now</p>\n<p data-HoCid=\"4834952\" data-originallang=\"en\">If you were able to provide us recommendations on where the government should invest to help Yukon, what would your top priorities be?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4834950\" data-originallang=\"en\">Je reconnais et vois sans aucun doute les r\u00e9sultats de l'accord de partenariat qui a \u00e9t\u00e9 conclu derni\u00e8rement avec le gouvernement du Yukon. Apr\u00e8s avoir parl\u00e9 avec certains de vos chefs, je sais qu'ils en sont reconnaissants et qu'ils poussent un soupir de soulagement.</p>\n<p data-HoCid=\"4834951\" data-originallang=\"en\">Je pense que tout le monde doit reconna\u00eetre qu'au moment o\u00f9 nous parlons de r\u00e9conciliation, nous devons \u00e9galement parler de r\u00e9conciliation \u00e9conomique, qui consiste \u00e0 ne pas tenir \u00e0 l'\u00e9cart les Autochtones alors que les autres acteurs progressent. Je pense que vous faites un excellent travail, et tout le monde semble \u00eatre maintenant sur la m\u00eame longueur d'onde.</p>\n<p data-HoCid=\"4834952\" data-originallang=\"en\">Si vous pouviez nous recommander \u00e0 quels endroits le gouvernement doit investir pour aider le Yukon, quelles seraient vos principales priorit\u00e9s?</p>"
},
"url": "/committees/finance/42-1/77/michael-mcleod-2/",
"politician_url": "/politicians/michael-mcleod/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4367/",
"procedural": false,
"source_id": "9460171",
"document_url": "/committees/finance/42-1/77/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F77%2F"
}
}