This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-02-22 16:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dan Albas",
"fr": "M. Dan Albas"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4777618\" data-originallang=\"en\">The overall goal here, I think you're saying, is agreeable, in that we'd like to see this kind of training to go out because there's a social benefit to people. That's clearly in here. Even your report says that obviously there are incentives that work the opposite way, such as sin taxes on cigarettes, alcohol, etc. </p>\n<p data-HoCid=\"4777619\" data-originallang=\"en\">I just really wanted to establish that there is an inequity between certain taxpayers and that there is a social positive benefit. Would you all agree with that?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4777618\" data-originallang=\"en\">Si je comprends bien, l'objectif global est louable en ce sens que nous voudrions que ce genre de formation se r\u00e9pande parce qu'il apporte un avantage social \u00e0 la population. Cela figure clairement ici. M\u00eame dans votre rapport, vous dites qu'il y a des incitatifs allant dans le sens oppos\u00e9 tels que les taxes sur les cigarettes, l'alcool, etc.</p>\n<p data-HoCid=\"4777619\" data-originallang=\"en\">Je voulais seulement faire valoir qu'il y a une iniquit\u00e9 entre certains contribuables et que cela pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat social. \u00cates-vous tous d'accord sur ce point?</p>"
},
"url": "/committees/finance/42-1/73/dan-albas-12/",
"politician_url": "/politicians/dan-albas/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4309/",
"procedural": false,
"source_id": "9395953",
"document_url": "/committees/finance/42-1/73/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F73%2F"
}
}