{"time": "2016-10-25 18:30:00", "attribution": {"en": "Ms. Jennifer O'Connell", "fr": "Mme Jennifer O'Connell"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"4604979\" data-originallang=\"en\"> Thank you.</p>\n<p data-HoCid=\"4604980\" data-originallang=\"en\">Just for clarification, would the design be similar to the LEED program, in the sense that it's the applicant who pays for the certification process?</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"4604979\" data-originallang=\"en\">Merci.</p>\n<p data-HoCid=\"4604980\" data-originallang=\"en\">Une petite pr\u00e9cision, votre projet serait-il similaire au programme LEED, autrement dit, est-ce qu'il incomberait au demandeur de payer pour le processus de certification?</p>"}, "url": "/committees/finance/42-1/49/jennifer-oconnell-5/", "politician_url": "/politicians/jennifer-oconnell/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4356/", "procedural": false, "source_id": "9186558", "document_url": "/committees/finance/42-1/49/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F49%2F"}}