This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2016-09-29 17:55:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Carl Weatherell",
        "fr": "M. Carl Weatherell"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"4526220\" data-originallang=\"en\"> Yes, just a little more on top of that.</p>\n<p data-HoCid=\"4526221\" data-originallang=\"en\"> In my opening remarks and in our brief, we've mentioned a business case. We have a full business case for towards zero waste, and it's oriented towards industry. In that business case, we have calculated what the ROIs are for 14 companies across Canada, so it is substantial.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"4526220\" data-originallang=\"en\">Oui, juste un petit commentaire.</p>\n<p data-HoCid=\"4526221\" data-originallang=\"en\">Durant notre expos\u00e9 et dans notre m\u00e9moire, nous avons parl\u00e9 d'une analyse de rentabilisation. Nous avons effectu\u00e9 une analyse de rentabilisation en ce qui concerne l'exploitation mini\u00e8re sans r\u00e9sidus au sein de l'industrie. Dans le cadre de cette analyse, nous avons calcul\u00e9 le rendement du capital investi pour 14 soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chelle du Canada, alors elle est tr\u00e8s compl\u00e8te.</p>"
    },
    "url": "/committees/finance/42-1/38/carl-weatherell-2/",
    "politician_url": null,
    "politician_membership_url": null,
    "procedural": false,
    "source_id": "9102881",
    "document_url": "/committees/finance/42-1/38/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F38%2F"
    }
}