This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-10-18 09:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Matt Jeneroux",
"fr": "M. Matt Jeneroux"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5612827\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"5612828\" data-originallang=\"en\">Thank you to everybody again for being here, including those of you who travelled to be here as well.</p>\n<p data-HoCid=\"5612829\" data-originallang=\"en\">I do want to talk to the universities in particular, but I would like to start with Ms. Fishback, if I may. </p>\n<p data-HoCid=\"5612830\" data-originallang=\"en\">The PEARL program at the time was certainly something that was important up north. We saw back in 2012 the sustainable funding over what was a seven-year period for the CHARS program. It was eleventh-hour piecemeal funding that seemed to come together. It wasn't part of any budget planning, but the minister of science and the minister of the environment came in and decided that this was something they needed to fund. I think it was for 12 or 14 months, whatever the period was.</p>\n<p data-HoCid=\"5612831\" data-originallang=\"en\">We're getting down to the end of that again. Have there been any conversations or discussions you have had or that you're aware of where there is a program coming forward for the extension of CHARS that would also indirectly help the PEARL program?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5612827\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"5612828\" data-originallang=\"en\">Une fois de plus, je vous remercie tous d'\u00eatre venus, particuli\u00e8rement ceux qui ont d\u00fb faire un long voyage pour se joindre \u00e0 nous.</p>\n<p data-HoCid=\"5612829\" data-originallang=\"en\">Je tiens \u00e0 parler aux repr\u00e9sentants des universit\u00e9s, mais avant cela, je vais m'adresser \u00e0 Mme Fishback, si vous le voulez bien.</p>\n<p data-HoCid=\"5612830\" data-originallang=\"en\">\u00c0 l\u2019\u00e9poque, le laboratoire PEARL \u00e9tait tr\u00e8s important dans le Nord. En 2012, le programme de la SCREA a re\u00e7u un financement durable pour une p\u00e9riode de sept ans. C\u2019\u00e9tait un financement fragment\u00e9 de derni\u00e8re minute. Il ne faisait pas partie de la planification budg\u00e9taire, mais les ministres des Sciences et de l\u2019Environnement ont visit\u00e9 la station et ont d\u00e9cid\u00e9 de la financer pour une p\u00e9riode de 12 ou 14 mois, si je me souviens bien. </p>\n<p data-HoCid=\"5612831\" data-originallang=\"en\">Ce financement tire de nouveau \u00e0 sa fin. Avez-vous entendu des conversations ou des discussions, ou savez-vous si un programme visant \u00e0 prolonger la SCREA aiderait aussi indirectement le laboratoire PEARL?</p>"
},
"url": "/committees/finance/42-1/178/matt-jeneroux-2/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "10310753",
"document_url": "/committees/finance/42-1/178/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F178%2F"
}
}