This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-05-28 16:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Richard Bilodeau",
"fr": "M. Richard Bilodeau"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5458750\" data-originallang=\"en\">For example, if we identified breaches through our review of the 4,500 complaints, those are not addressed in this report. Those are on that separate track for investigative purposes. When my team's done with that work, we'll make recommendations to our deputy commissioner, and eventually, to the commissioner.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5458750\" data-originallang=\"en\">Par exemple, les manquements que notre examen des 4 500 plaintes a permis de d\u00e9couvrir ne sont pas abord\u00e9s dans ce rapport. Ils font l'objet d'une enqu\u00eate distincte. Lorsque mon \u00e9quipe aura termin\u00e9 cette enqu\u00eate, nous ferons des recommandations \u00e0 la commissaire adjointe et, finalement, \u00e0 la commissaire.</p>"
},
"url": "/committees/finance/42-1/159/richard-bilodeau-18/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "10156243",
"document_url": "/committees/finance/42-1/159/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F159%2F"
}
}