This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-10-31 16:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dan Albas",
"fr": "M. Dan Albas"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5116849\" data-originallang=\"en\">In terms of business investment, this committee, at least the subcommittee, travelled across the country on pre-budget consultations. We heard a lot about the government's small business tax changes, but another thing we heard is that business investment would flow out of Canada into the United States.</p>\n<p data-HoCid=\"5116850\" data-originallang=\"en\">Do you feel that tax reform in the American context might cause the Canadian economy not so much costs but that you would see more flows out of the country? What kind of effect would that have?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5116849\" data-originallang=\"en\">Concernant l'investissement des entreprises, les membres du Comit\u00e9, ou du moins du Sous-comit\u00e9, ont sillonn\u00e9 le pays dans le cadre des consultations pr\u00e9budg\u00e9taires. Nous avons beaucoup entendu parler des changements apport\u00e9s par le gouvernement \u00e0 l'imp\u00f4t des petites entreprises, mais nous avons \u00e9galement appris que les entreprises canadiennes risquent d'aller investir aux \u00c9tats-Unis.</p>\n<p data-HoCid=\"5116850\" data-originallang=\"en\">Pensez-vous que la r\u00e9forme fiscale dans le contexte am\u00e9ricain risque, non pas tellement de co\u00fbter cher \u00e0 l'\u00e9conomie canadienne, mais de provoquer une fuite de l'investissement hors du pays? Quels sont les effets que cela pourrait avoir?</p>"
},
"url": "/committees/finance/42-1/120/dan-albas-2/",
"politician_url": "/politicians/dan-albas/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4309/",
"procedural": false,
"source_id": "9749701",
"document_url": "/committees/finance/42-1/120/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F42-1%2F120%2F"
}
}