This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-20 17:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. David McKenna",
"fr": "M. David McKenna"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3860584\" data-originallang=\"en\">Yes, they have. Across the country the cuts have been felt, as you have experienced, and certainly here in central Ontario, along the waterways where Parks Canada also had to make some cuts, and out west. We're finding now with visitation on the rise that Parks Canada has increased operating revenues through the increased gate counts and has been able to start putting some of those services back in. I would say that in Banff and Jasper we were very fortunate this past year, after the tremendously poor year previously due to the floods, that we would be back to a more normalized operating season in our parks.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3860584\" data-originallang=\"en\">Oui. Comme vous l'avez constat\u00e9, les compressions ont \u00e9t\u00e9 ressenties partout au pays, et c'est certainement le cas ici dans le centre de l'Ontario, le long des voies navigables o\u00f9 Parcs Canada a d\u00fb faire des compressions, et dans l'Ouest. Nous constatons maintenant, avec l'augmentation des visites, que les revenus d'exploitation de Parcs Canada ont augment\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la hausse des entr\u00e9es, et l'agence a \u00e9t\u00e9 en mesure de r\u00e9tablir certains des services. Je dirais qu'\u00e0 Banff et \u00e0 Jasper, nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s chanceux cette ann\u00e9e, apr\u00e8s l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente qui a \u00e9t\u00e9 m\u00e9diocre en raison des inondations, et la saison d'activit\u00e9 de nos parcs est revenue \u00e0 une situation plus normale.</p>"
},
"url": "/committees/finance/41-2/49/david-mckenna-3/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "8474036",
"document_url": "/committees/finance/41-2/49/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F41-2%2F49%2F"
}
}