This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-01 16:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Gord Lambert",
"fr": "M. Gord Lambert"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3847118\" data-originallang=\"en\">I would certainly agree that we need effective regulation that's properly enforced to protect the public interest, but that regulation also needs to be informed by sound science. The Canadian Water Network is helping to translate that science into new best practices that inform even better regulation going forward.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3847118\" data-originallang=\"en\">Bien s\u00fbr, nous avons besoin de r\u00e8glements efficaces et de les appliquer convenablement pour prot\u00e9ger l'int\u00e9r\u00eat public. Mais ces r\u00e8glements ont \u00e9galement besoin de se fonder sur de bons principes scientifiques. Le R\u00e9seau canadien de l'eau contribue \u00e0 traduire ces principes scientifiques en nouvelles pratiques exemplaires pour, d\u00e9sormais, promulguer des r\u00e8glements encore meilleurs.</p>"
},
"url": "/committees/finance/41-2/45/gord-lambert-5/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "8455512",
"document_url": "/committees/finance/41-2/45/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F41-2%2F45%2F"
}
}