This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-11-26 12:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dave Van Kesteren (Chatham-Kent\u2014Essex, CPC)",
"fr": "M. Dave Van Kesteren (Chatham-Kent\u2014Essex, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3515123\" data-originallang=\"en\">Thank you all for being here. It's a very interesting conversation. I think you've brought some very interesting points out, Ms. Benson. </p>\n<p data-HoCid=\"3515124\" data-originallang=\"en\">The fact remains\u2014and this is the thing that I struggle with\u2014Mr. Thomas has given us some comparisons of the private and the public sector, and the gap is really widening. I come from private industry. I have a business where we pay professional people and we can't afford to pay them the public sector rate. </p>\n<p data-HoCid=\"3515125\" data-originallang=\"en\">I'm reminded of the old song by Joni Mitchell: \u201cDon't it always seem to go that you don't know what you've got till it's gone\u201d. Mr. Stroud, when I look in the Chatham area and your union, which the CAW joined, I see we have a legacy of plants related to the auto industry that just packed up and left. That's what happens in private industry when you can't pay your employees what the demands are. I think of your legacy funds. I think of those areas that cause concerns and the demise of some of these auto industries. </p>\n<p data-HoCid=\"3515126\" data-originallang=\"en\">At what point, Ms. Benson, do you talk to your members and tell them they need to line themselves up with the private sector? When you say that the government is beating up on the union, remember that we represent all citizens, those people who pay taxes, those people who are frustrated with these types of wage earnings when they can't even get close to that. At what point is it your responsibility to talk to your union members and say we need to line up with the private sector?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3515123\" data-originallang=\"en\">Merci \u00e0 tous d'\u00eatre venus. C'est une conversation tr\u00e8s int\u00e9ressante. Je trouve que vous avez soulev\u00e9 des points tr\u00e8s int\u00e9ressants, madame Benson.</p>\n<p data-HoCid=\"3515124\" data-originallang=\"en\">Il n'en demeure pas moins \u2014 et c'est la difficult\u00e9 avec laquelle je suis aux prises \u2014 que M. Thomas a compar\u00e9 les secteurs priv\u00e9 et public et que l'\u00e9cart est vraiment en train de s'agrandir. Je viens du secteur priv\u00e9. Je suis propri\u00e9taire d'une entreprise qui paie des professionnels, et nous n'avons pas les moyens de leur offrir les salaires qu'on offre dans le secteur public.</p>\n<p data-HoCid=\"3515125\" data-originallang=\"en\">Cela me rappelle une vieille chanson de Joni Mitchell dans laquelle elle parle du fait qu'on se rend toujours compte de ce qu'on avait une fois qu'on l'a perdu. Monsieur Stroud, lorsque je regarde ce qui s'est pass\u00e9 dans la r\u00e9gion de Chatham et que je pense \u00e0 votre syndicat, auquel les TCA se sont joints, je vois qu'il reste l\u00e0-bas des usines de l'industrie automobile qui ont ferm\u00e9 leurs portes et d\u00e9m\u00e9nag\u00e9. C'est ce qui se passe dans le secteur priv\u00e9 lorsqu'on n'arrive plus \u00e0 donner aux employ\u00e9s ce qu'ils exigent. Je pense \u00e0 vos fonds pour l'avenir. Je pense \u00e0 ces sources de pr\u00e9occupations et au d\u00e9clin de certaines des entreprises du secteur de l'automobile.</p>\n<p data-HoCid=\"3515126\" data-originallang=\"en\">Madame Benson, quand allez-vous dire \u00e0 vos membres qu'ils doivent s'aligner sur le secteur priv\u00e9? Lorsque vous dites que le gouvernement s'attaque au syndicat, n'oubliez pas que nous repr\u00e9sentons l'ensemble des citoyens, des gens qui paient des imp\u00f4ts, des gens qui sont frustr\u00e9s de voir des salaires de ce genre, qu'ils ne peuvent pas esp\u00e9rer toucher. \u00c0 quel moment devenez-vous responsable de parler aux membres de votre syndicat et de leur dire que vous devez vous aligner sur le secteur priv\u00e9?</p>"
},
"url": "/committees/finance/41-2/11/dave-van-kesteren-1/",
"politician_url": "/politicians/dave-van-kesteren/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/601/",
"procedural": false,
"source_id": "8155907",
"document_url": "/committees/finance/41-2/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F41-2%2F11%2F"
}
}