This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-11-21 22:20:00",
"attribution": {
"en": "The Chair",
"fr": "Le pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3105855\" data-originallang=\"en\">It will be a recorded vote.</p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"3105856\">(Clause 20 agreed to: yeas 10; nays 1 [See <em>Minutes of Proceedings</em>])</p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"3105857\">(On clause 21)</p>\n<p data-HoCid=\"3105858\" data-originallang=\"en\">I will move to clause 21.</p>\n<p data-HoCid=\"3105859\" data-originallang=\"en\">I have one amendment in clause 21, LIB-36.</p>\n<p data-HoCid=\"3105860\" data-originallang=\"en\">Mr. Brison, perhaps you could be somewhat more specific to the amendment you're introducing.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3105855\" data-originallang=\"en\">Nous allons proc\u00e9der \u00e0 un vote par appel nominal.</p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"3105856\">(L'article 20 est adopt\u00e9 par 10 voix contre 1 [Voir le <em>Proc\u00e8s-verbal</em>.])</p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"3105857\">(Article 21)</p>\n<p data-HoCid=\"3105858\" data-originallang=\"en\"> Nous allons passer \u00e0 l'article 21.</p>\n<p data-HoCid=\"3105859\" data-originallang=\"en\">Un seul amendement a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 pour l'article 21. Il s'agit de l'amendement LIB-36.</p>\n<p data-HoCid=\"3105860\" data-originallang=\"en\">Monsieur Brison, peut-\u00eatre pourriez-vous vous exprimer pr\u00e9cis\u00e9ment sur l'amendement que vous proposez.</p>"
},
"url": "/committees/finance/41-1/94/the-chair-193/",
"politician_url": "/politicians/james-rajotte/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1248/",
"procedural": true,
"source_id": "7793696",
"document_url": "/committees/finance/41-1/94/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F41-1%2F94%2F"
}
}