This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-10-25 10:10:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Sandra Babcock",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2546327\" data-originallang=\"en\">It is the failing, aging infrastructure. The infrastructure was first developed by the federal government through the Northern Canada Power Commission, and that was in the fifties, I believe. Then it was sold to Yukon after that. The aging equipment is our major problem.</p>\n<p data-HoCid=\"2546328\" data-originallang=\"en\">Sometimes there are environmental issues such as storms.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2546327\" data-originallang=\"en\">C'est un probl\u00e8me d'infrastructure vieillissante. C'est une infrastructure qui avait \u00e9t\u00e9 mise en place par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral par le truchement de la Commission d'\u00e9nergie du Nord canadien, dans les ann\u00e9es 1950, je crois. Elle a ensuite \u00e9t\u00e9 vendue au Yukon. Le probl\u00e8me est son vieillissement.</p>\n<p data-HoCid=\"2546328\" data-originallang=\"en\">Il y a aussi parfois des probl\u00e8mes environnementaux, comme des temp\u00eates.</p>"
},
"url": "/committees/finance/41-1/19/sandra-babcock-9/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "4440277",
"document_url": "/committees/finance/41-1/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F41-1%2F19%2F"
}
}