This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2010-12-13 16:35:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Scott Brison",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"2277457\" data-originallang=\"en\">Some of the Canadian banks have very effective private wealth management arms\u2014Harris Bank, with BMO. In fact all of the chartered banks have very strong wealth management groups. </p>\n<p data-HoCid=\"2277458\" data-originallang=\"en\">If you take Cr\u00e9dit Suisse as an example, or a UBS, do you see any difference between the services that Cr\u00e9dit Suisse and Harris Private Bank might provide? Do you see any potential product differentiation?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"2277457\" data-originallang=\"en\">Certaines banques canadiennes ont des services tr\u00e8s efficaces de gestion de fortunes priv\u00e9es. C'est le cas de la Harris Bank, avec la Banque de Montr\u00e9al. Toutes les banques \u00e0 charte ont de tr\u00e8s puissants groupes de gestion des fortunes.</p>\n<p data-HoCid=\"2277458\" data-originallang=\"en\">Si on prend le cas du Cr\u00e9dit Suisse, par exemple, ou d'une banque UBS, y a-t-il une diff\u00e9rence entre les services offerts par le Cr\u00e9dit Suisse et la banque priv\u00e9e Harris? Y a-t-il une diff\u00e9rence entre les produits qu'elles offrent?</p>"
    },
    "url": "/committees/finance/40-3/54/scott-brison-5/",
    "politician_url": "/politicians/scott-brison/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1336/",
    "procedural": false,
    "source_id": "3671696",
    "document_url": "/committees/finance/40-3/54/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F40-3%2F54%2F"
    }
}