This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-10-19 09:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Leo Guilbeault",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2123111\" data-originallang=\"en\">And in Ontario, it could be used to fund a very successful grains and oilseeds risk management program. This program has been used by over 12,000 farms of all sizes in a successful way to ensure against price volatility in the grain markets. </p>\n<p data-HoCid=\"2123112\" data-originallang=\"en\">Recently, at the end of July 2010, Ontario Premier Dalton McGuinty and Agriculture Minister Carol Mitchell recognized that the program is working as a risk management tool for Ontario grain farmers and renewed the risk management program. This was welcome news to all farmers. We hope the federal government follows the lead of Ontario.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2123111\" data-originallang=\"en\">De plus, en Ontario, ces fonds pourraient \u00eatre utilis\u00e9s pour financer un programme tr\u00e8s fructueux de gestion des risques dans le secteur des grains et des ol\u00e9agineux. Plus de 12 000 exploitations agricoles de toutes tailles ont eu recours \u00e0 ce programme, lequel est parvenu \u00e0 leur procurer une s\u00e9curit\u00e9 contre l'instabilit\u00e9 des prix sur le march\u00e9 du grain. </p>\n<p data-HoCid=\"2123112\" data-originallang=\"en\">R\u00e9cemment, \u00e0 la fin de juillet 2010, Dalton McGuinty et Carol Mitchell, respectivement premier ministre et ministre de l'Agriculture de l'Ontario, ont reconnu que le programme s'\u00e9tait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 utile pour les producteurs de grains de l'Ontario \u00e0 titre d'outil de gestion des risques, et ils l'ont reconduit. Cette nouvelle a \u00e9t\u00e9 favorablement accueillie par tous les agriculteurs. Nous esp\u00e9rons que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral suivra l'exemple du gouvernement de l'Ontario. </p>"
},
"url": "/committees/finance/40-3/35/leo-guilbeault-2/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "3373984",
"document_url": "/committees/finance/40-3/35/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F40-3%2F35%2F"
}
}