This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-11-25 15:50:00",
"attribution": {
"en": "Hon. John McCallum (Markham\u2014Unionville, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1755554\" data-originallang=\"fr\">Thank you for being here today.</p>\n<p data-HoCid=\"1755555\" data-originallang=\"fr\">First of all, I want to say that I support this bill. I believe the Liberal Party also supports it in principle.</p>\n<p data-HoCid=\"1755556\" data-originallang=\"fr\">I have two questions. First of all, this bill creates a deduction, not a tax credit. If I am reading this correctly, this is a deduction, not a credit. Am I right?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1755554\" data-originallang=\"fr\">Je vous remercie d'\u00eatre parmi nous.</p>\n<p data-HoCid=\"1755555\" data-originallang=\"fr\">Tout d'abord, je dirai que j'appuie ce projet de loi. Je pense que le Parti lib\u00e9ral l'appuie aussi, en principe.</p>\n<p data-HoCid=\"1755556\" data-originallang=\"fr\">J'aimerais vous poser deux questions. Premi\u00e8rement, le projet de loi pr\u00e9voit non pas un cr\u00e9dit d'imp\u00f4t, mais plut\u00f4t une d\u00e9duction. Si j'ai lu correctement les documents, il s'agit d'une d\u00e9duction, et non pas d'un cr\u00e9dit. Ai-je raison?</p>"
},
"url": "/committees/finance/40-2/65/john-mccallum-1/",
"politician_url": "/politicians/john-mccallum/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1387/",
"procedural": false,
"source_id": "2972361",
"document_url": "/committees/finance/40-2/65/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F40-2%2F65%2F"
}
}