This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-02-10 16:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Rob Stewart",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1296516\" data-originallang=\"en\"> It is not seen as directly advantageous to a specific company to participate in a national or a Canadian securities commission as much as it is seen to be to the advantage of the system as a whole to have a Canadian securities commission. The opt-in identified by the panel as a possible future option is to allow companies to take advantage of the efficiency and overall effectiveness of a national, or a pan-Canadian, securities commission. As far as I am aware, there is no particular financial advantage for a company to do so.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1296516\" data-originallang=\"en\">On ne consid\u00e8re pas qu'il est avantageux pour une entreprise de participer \u00e0 une commission des valeurs mobili\u00e8res nationale ou canadienne, autant que cela semble l'\u00eatre pour l'ensemble du syst\u00e8me. Le groupe d'experts a indiqu\u00e9 que cette participation serait une option possible puisqu'elle permettrait aux entreprises de tirer parti de l'efficience et de l'efficacit\u00e9 globale d'une commission des valeurs mobili\u00e8res nationale ou pancanadienne. D'autant que je sache, cela ne pr\u00e9sente aucun avantage financier particulier pour une entreprise.</p>"
},
"url": "/committees/finance/40-2/4/rob-stewart-6/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "2595721",
"document_url": "/committees/finance/40-2/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F40-2%2F4%2F"
}
}