This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-02-10 17:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mike Wallace",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1296951\" data-originallang=\"en\">Mr. Chair, my point is on what you've done today. We had made a commitment that we wanted to do estimates, but we couldn't get the people here. You picked a different day and time and informed us, as committee members, of the new time to deal with estimates. We're here and we did the job. </p>\n<p data-HoCid=\"1296952\" data-originallang=\"en\">All you're doing now is informing us that this committee has asked you for more time to deal with the budget in an expeditious way. You're providing more time for that on Monday. It's not really up for discussion, as far as I know.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1296951\" data-originallang=\"en\">Monsieur le pr\u00e9sident, j'aimerais revenir sur les d\u00e9cisions que vous avez prises aujourd'hui. Nous nous \u00e9tions engag\u00e9s \u00e0 examiner le budget, mais nous ne pouvions pas faire venir les t\u00e9moins ici. Vous avez choisi de tenir une autre s\u00e9ance en dehors des jours et des heures habituels, et vous nous avez annonc\u00e9 quand nous allions examiner le budget. Nous nous sommes r\u00e9unis aujourd'hui et nous avons r\u00e9ussi \u00e0 le faire.</p>\n<p data-HoCid=\"1296952\" data-originallang=\"en\">Tout ce que vous \u00eates en train de faire, c'est de nous informer que le Comit\u00e9 vous a demand\u00e9 plus de temps afin d'en finir au plus vite avec le budget. Vous allez pr\u00e9voir une autre s\u00e9ance pour le faire lundi. Il n'y a pas lieu d'en d\u00e9battre, \u00e0 mon humble avis. </p>"
},
"url": "/committees/finance/40-2/4/mike-wallace-17/",
"politician_url": "/politicians/mike-wallace/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/607/",
"procedural": false,
"source_id": "2596973",
"document_url": "/committees/finance/40-2/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F40-2%2F4%2F"
}
}