This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-05-05 09:00:00",
"attribution": {
"en": "The Chair (Mr. James Rajotte (Edmonton\u2014Leduc, CPC))",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1479458\" data-originallang=\"en\">I call to order the 25th meeting of the Standing Committee on Finance. Our agenda today is to discuss the Canada Revenue Agency's main estimates for 2009-10.</p>\n<p data-HoCid=\"1479459\" data-originallang=\"en\">We have with us here today three officials from the Canada Revenue Agency, and we should have four officials from the Department of Finance. We'll have a two-hour meeting on the estimates.</p>\n<p data-HoCid=\"1479460\" data-originallang=\"en\">I believe, Mr. Baker, you'll be presenting for the CRA. Then, Ms. Harrison, are you presenting for the department?</p>\n<p data-HoCid=\"1479461\" data-originallang=\"en\">So we'll start with you, Mr. Baker, for your opening statement please.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1479458\" data-originallang=\"en\">Je d\u00e9clare ouverte la 25<sup>e</sup> s\u00e9ance du Comit\u00e9 permanent des finances. Nous discuterons aujourd'hui du Budget principal des d\u00e9penses 2009-2010 de l'Agence du revenu du Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"1479459\" data-originallang=\"en\">Nous recevons aujourd'hui trois repr\u00e9sentants de l'Agence du revenu du Canada, et nous devrions recevoir quatre repr\u00e9sentants du minist\u00e8re des Finances. La s\u00e9ance durera deux heures.</p>\n<p data-HoCid=\"1479460\" data-originallang=\"en\">Monsieur Baker, je crois que vous ferez l'expos\u00e9 au nom de l'ARC. Madame Harrison, ferez-vous ensuite l'expos\u00e9 au nom du minist\u00e8re?</p>\n<p data-HoCid=\"1479461\" data-originallang=\"en\">Monsieur Baker, nous allons commencer par votre d\u00e9claration liminaire s'il vous pla\u00eet.</p>"
},
"url": "/committees/finance/40-2/25/the-chair-1/",
"politician_url": "/politicians/james-rajotte/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1248/",
"procedural": true,
"source_id": "2737097",
"document_url": "/committees/finance/40-2/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ffinance%2F40-2%2F25%2F"
}
}