This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-06-01 17:40:00",
"attribution": {
"en": "Gabriel Hardy",
"fr": "Gabriel Hardy"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9411670\" data-originallang=\"fr\">Then, you think\u2014</p>\n<p data-HoCid=\"9411671\" data-originallang=\"fr\">Is my speaking time already over, Mr. Chair? It goes by quickly.</p>\n<p data-HoCid=\"9411672\" data-originallang=\"fr\">Thank you.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9411670\" data-originallang=\"fr\">Alors, vous pensez...</p>\n<p data-HoCid=\"9411671\" data-originallang=\"fr\">Mon temps de parole est-il d\u00e9j\u00e0 fini, monsieur le pr\u00e9sident? \u00c7a passe vite.</p>\n<p data-HoCid=\"9411672\" data-originallang=\"fr\">Merci.</p>"
},
"url": "/committees/ethics/45-1/44/gabriel-hardy-22/",
"politician_url": "/politicians/gabriel-hardy/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4710/",
"procedural": false,
"source_id": "13540543",
"document_url": "/committees/ethics/45-1/44/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F45-1%2F44%2F"
}
}