This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2025-11-03 11:35:00",
    "attribution": {
        "en": "Michael Cooper",
        "fr": "Michael Cooper"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"9008104\" data-originallang=\"en\">When the screen is triggered, are there any mechanisms in place to provide a level of transparency to provide the assurance that the screen is, in fact, being used as it was intended to be? As part of that question, to what extent is your office involved in seeing that the screen is working?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"9008104\" data-originallang=\"en\">Lorsqu'un filtre est mis en place, y a\u2011t\u2011il des m\u00e9canismes qui existent pour assurer un certain niveau de transparence afin de garantir que le cloisonnement est bel et bien utilis\u00e9 comme pr\u00e9vu? De m\u00eame, dans quelle mesure votre bureau veille\u2011t\u2011il au bon fonctionnement du filtre?</p>"
    },
    "url": "/committees/ethics/45-1/13/michael-cooper-4/",
    "politician_url": "/politicians/michael-cooper/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4823/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13216458",
    "document_url": "/committees/ethics/45-1/13/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F45-1%2F13%2F"
    }
}