This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2021-03-08 11:40:00",
    "attribution": {
        "en": "The Chair",
        "fr": "Le pr\u00e9sident"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6552071\" data-originallang=\"en\">No. I do apologize. I did have Mr. Angus on my speaking list. He doesn't show up on the Zoom speaking list because he is in person. Mr. Barrett and Mr. Angus have to inform the clerk or me if they want to be.</p>\n<p data-HoCid=\"6552072\" data-originallang=\"en\">In this case, Mr. Angus was on the list before you, but we will get to you as soon as we can dispose of the motion that's currently before the committee.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6552071\" data-originallang=\"en\">Non. Je vous demande pardon, mais le nom de M. Angus figurait d\u00e9j\u00e0 sur ma liste. Il ne figure pas sur la liste visible sur Zoom, parce le d\u00e9put\u00e9 est en pr\u00e9sentiel. MM. Barrett et Angus doivent informer la greffi\u00e8re ou m'informer, moi, s'ils veulent y figurer. </p>\n<p data-HoCid=\"6552072\" data-originallang=\"en\">Le nom de M. Angus figurait sur la liste avant le v\u00f4tre, mais votre tour viendra d\u00e8s que nous pourrons exp\u00e9dier la motion actuellement soumise \u00e0 notre comit\u00e9.</p>"
    },
    "url": "/committees/ethics/43-2/23/the-chair-16/",
    "politician_url": "/politicians/chris-warkentin/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4275/",
    "procedural": true,
    "source_id": "11166972",
    "document_url": "/committees/ethics/43-2/23/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F43-2%2F23%2F"
    }
}