This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-12-07 11:20:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Luc Berthold",
"fr": "M. Luc Berthold"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6449496\" data-originallang=\"fr\">They contacted you via LinkedIn, which is a bit surprising.</p>\n<p data-HoCid=\"6449497\" data-originallang=\"fr\">On May 22, cabinet approved the grant program. What recommendations did you make to WE Charity between May 15 and 22? Were you able to deliver on the mandate for all of Quebec? During that time, did WE Charity tell you that it could not meet the requirements in relation to francophones?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6449496\" data-originallang=\"fr\">Ils ont communiqu\u00e9 avec vous par LinkedIn, ce qui est assez surprenant.</p>\n<p data-HoCid=\"6449497\" data-originallang=\"fr\">Le 22 mai, le programme de bourses a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par le Cabinet. Entre le 15 et le 22 mai, quelles propositions avez-vous faites \u00e0 l'organisme UNIS? \u00c9tiez-vous en mesure de respecter ce mandat pour tout le Qu\u00e9bec? Pendant cette p\u00e9riode, l'organisme UNIS vous a-t-il confirm\u00e9 qu'il \u00e9tait incapable de le faire pour le volet francophone?</p>"
},
"url": "/committees/ethics/43-2/15/luc-berthold-5/",
"politician_url": "/politicians/luc-berthold/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4436/",
"procedural": false,
"source_id": "11066402",
"document_url": "/committees/ethics/43-2/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F43-2%2F15%2F"
}
}