This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-10-18 16:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Nathan Cullen (Skeena\u2014Bulkley Valley, NDP)",
"fr": "M. Nathan Cullen (Skeena\u2014Bulkley Valley, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5082397\" data-originallang=\"en\">Welcome, Ministers. </p>\n<p data-HoCid=\"5082398\" data-originallang=\"en\">Minister Brison, let me start the questioning this way. Do you think there have ever been times when that advice to a minister has been abused? If someone doesn't want something, a piece of information, ever to get out, all you have to do is present it to a minister as advice and it's not ever disclosed. Is that right, just under the current rules?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5082397\" data-originallang=\"en\">Je souhaite la bienvenue aux ministres.</p>\n<p data-HoCid=\"5082398\" data-originallang=\"en\">Monsieur Brison, je souhaite d'abord vous poser la question suivante: selon vous, est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 qu'on ait abus\u00e9 de cet avis donn\u00e9 \u00e0 un ministre? Si quelqu'un veut emp\u00eacher qu'une information soit divulgu\u00e9e, il n'y a qu'\u00e0 la pr\u00e9senter au ministre sous forme d'avis et elle restera secr\u00e8te \u00e0 jamais. Selon les r\u00e8gles actuelles, il en va ainsi, n'est-ce pas?</p>"
},
"url": "/committees/ethics/42-1/71/nathan-cullen-1/",
"politician_url": "/politicians/nathan-cullen/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1287/",
"procedural": false,
"source_id": "9715696",
"document_url": "/committees/ethics/42-1/71/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F42-1%2F71%2F"
}
}