This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-02-28 16:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Daniel J. Caron",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2371335\" data-originallang=\"en\">Mr. Chairman, my personal view is that it's a cultural thing, so it will come with generations. It will come with people being able to behave in a way that is totally different from what we're used to. The record-keeping directive is quite a good administrative document, and we are training people. We're socializing the directive and developing methodologies, so I think that over time we're going to see that happen.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2371335\" data-originallang=\"en\">Monsieur le pr\u00e9sident, je pense qu'il s'agit d'une question de culture. Les choses vont changer lorsque les gens modifieront compl\u00e8tement leurs habitudes. Nous avons la directive sur la tenue de documents, qui constitue un document administratif de qualit\u00e9, et nous formons les gens. Nous adaptons la directive afin qu'elle soit plus conviviale et nous \u00e9laborons des m\u00e9thodes; je pense donc qu'avec le temps, les choses devraient avancer dans la bonne direction.</p>"
},
"url": "/committees/ethics/40-3/46/daniel-j-caron-9/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "3765344",
"document_url": "/committees/ethics/40-3/46/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F40-3%2F46%2F"
}
}