This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2007-11-22 11:40:00",
    "attribution": {
        "en": "Mrs. Carole Lavall\u00e9e",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"802974\" data-originallang=\"fr\">My point of order was that Mr. Hiebert's comment was not relevant because he was not speaking to the subamendment.</p>\n<p data-HoCid=\"802975\" data-originallang=\"fr\">Now that I have the floor, I would like to move for the vote, Mr. Chair.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"802974\" data-originallang=\"fr\">Mon rappel au R\u00e8glement \u00e9tait \u00e0 l'effet que l'intervention de M. Hiebert n'\u00e9tait pas pertinente puisqu'il ne parlait pas du sous-amendement.</p>\n<p data-HoCid=\"802975\" data-originallang=\"fr\">Je profite de l'occasion pour demander le vote, monsieur le pr\u00e9sident.</p>"
    },
    "url": "/committees/ethics/39-2/3/carole-lavallee-7/",
    "politician_url": "/politicians/carole-lavallee/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1514/",
    "procedural": false,
    "source_id": "2214377",
    "document_url": "/committees/ethics/39-2/3/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F39-2%2F3%2F"
    }
}