This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-06-19 09:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. David Tilson",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"743716\" data-originallang=\"en\">Treasury Board said that. Thank you, Mr. Chairman.</p>\n<p data-HoCid=\"743717\" data-originallang=\"en\">Is that an issue? You get one of these applications in, you look at it, and decide if something should be redacted or not. You look at the guidelines; you look at the knowledge in your head, I suppose. There's a certain amount of discretion in all of these things, but if you're looking at a stack of guidelines this thick, maybe we need to simplify it somehow.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"743716\" data-originallang=\"en\">C'\u00e9tait le Conseil du Tr\u00e9sor. Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"743717\" data-originallang=\"en\">Est-ce que c'est un probl\u00e8me? On re\u00e7oit l'une de ces demandes, on la regarde et on d\u00e9cide de la n\u00e9cessit\u00e9 d'\u00e9diter ou non. On consulte les lignes directrices; on se fie aux connaissances qu'on a acquises, je suppose. Il y a une certaine dose de discr\u00e9tion \u00e0 tous ces \u00e9gards, mais si il y a une pile de lignes directrices \u00e9paisse comme \u00e7a, peut-\u00eatre faudrait-il trouver moyen de simplifier les choses.</p>"
},
"url": "/committees/ethics/39-1/55/david-tilson-9/",
"politician_url": "/politicians/david-tilson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1360/",
"procedural": false,
"source_id": "2161500",
"document_url": "/committees/ethics/39-1/55/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F39-1%2F55%2F"
}
}