This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-04-26 09:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mike Wallace",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"604256\" data-originallang=\"en\">Okay. Thank you.</p>\n<p data-HoCid=\"604257\" data-originallang=\"en\">Back to the estimates, which is why we're here today. If I did the math right, and you can tell me if I'm wrong here, 2007-08 and then 2008-09--I'm doing it from your estimates book that you provided us with, through the blue books--we're going down in actual fact over time, and in actual fact we're going down in human resources from 90 to 82 over the next number of years. Is that because you think you'll be able to catch up on the backlog, or why is the number going down?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"604256\" data-originallang=\"en\">Tr\u00e8s bien, merci.</p>\n<p data-HoCid=\"604257\" data-originallang=\"en\">Revenons au budget, ce qui est l'objet de la r\u00e9union d'aujourd'hui. Si j'ai bien fait mes calculs, vous pourrez me corriger si je me trompe, 2007-2008 puis 2008-2009; je me sers du cahier que vous nous avez remis, au moyen des livres bleus \u2014 au fil du temps, en fait on baisse, le nombre d'employ\u00e9s passe de 90 \u00e0 82 dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Est-ce parce que vous pensez que vous pourrez r\u00e9sorber l'arri\u00e9r\u00e9? Pourquoi le chiffre baisse-t-il?</p>"
},
"url": "/committees/ethics/39-1/43/mike-wallace-4/",
"politician_url": "/politicians/mike-wallace/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/607/",
"procedural": false,
"source_id": "2033076",
"document_url": "/committees/ethics/39-1/43/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F39-1%2F43%2F"
}
}