This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2006-12-13 16:05:00",
    "attribution": {
        "en": "Mrs. Carole Lavall\u00e9e",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"387843\" data-originallang=\"fr\">So if I understand correctly, your statements today concern other provinces of Canada, and not Quebec, since a similar law exists in Quebec. Is that correct?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"387843\" data-originallang=\"fr\">Si je comprends bien, vos repr\u00e9sentations d'aujourd'hui concernent les provinces du Canada et non pas le Qu\u00e9bec, puisqu'une loi similaire existe au Qu\u00e9bec. Est-ce exact? </p>"
    },
    "url": "/committees/ethics/39-1/25/carole-lavallee-7/",
    "politician_url": "/politicians/carole-lavallee/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1514/",
    "procedural": false,
    "source_id": "1843394",
    "document_url": "/committees/ethics/39-1/25/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fethics%2F39-1%2F25%2F"
    }
}