This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-03-12 12:30:00",
"attribution": {
"en": "Andrew Campbell",
"fr": "Andrew Campbell"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9235780\" data-originallang=\"en\"> The $5,000 was around a very specific question. There is a group that works within Gros Morne National Park on our resource conservation side. The resource conservation staff actually do work in that area, and it would be in their regular budget in the regular budget process.</p>\n<p data-HoCid=\"9235781\" data-originallang=\"en\">Above and beyond that, in the last year, we did another study, which was the $5,000, to look at the impact of the spruce budworm and what had happened with the deadfall in the forest.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9235780\" data-originallang=\"en\">La somme de 5 000 $ \u00e9tait pour quelque chose de tr\u00e8s pr\u00e9cis. Il y a un groupe qui travaille dans le parc national du Gros-Morne dans le domaine de la conservation des ressources. L'\u00e9quipe de conservation des ressources travaille dans cette r\u00e9gion, et cela devrait figurer dans son budget r\u00e9gulier \u00e0 la suite du processus budg\u00e9taire normal.</p>\n<p data-HoCid=\"9235781\" data-originallang=\"en\">Qui plus est, au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, nous avons fait une autre \u00e9tude, qui correspond \u00e0 la somme de 5 000 $, pour examiner l'incidence de la tordeuse des bourgeons de l'\u00e9pinette et ce qui est arriv\u00e9 au bois mort dans la for\u00eat.</p>"
},
"url": "/committees/environment/45-1/29/andrew-campbell-27/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "13403134",
"document_url": "/committees/environment/45-1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F45-1%2F29%2F"
}
}