This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-03-24 11:50:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Steven Guilbeault",
"fr": "L\u2019hon. Steven Guilbeault"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7049939\" data-originallang=\"fr\">That's an excellent question.</p>\n<p data-HoCid=\"7049940\" data-originallang=\"fr\">I would remind you that in our platform, we proposed to eliminate the subsidies that the G20 defined as inefficient by 2023. That is two years earlier than our G20 partners. We also committed to eliminating all of these subsidies. So the first commitment is the G20's and the second commitment is about everything else that might resemble a fossil fuel subsidy.</p>\n<p data-HoCid=\"7049941\" data-originallang=\"fr\">On that point, you will see major progress over the next few months. We are going to be consulting the public and stakeholders on this subject.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7049939\" data-originallang=\"fr\">C\u2019est une excellente question.</p>\n<p data-HoCid=\"7049940\" data-originallang=\"fr\">Je vous rappellerais que, dans notre plateforme, nous avons propos\u00e9 d\u2019\u00e9liminer, d\u2019ici \u00e0 2023, les subventions d\u00e9finies par le G20 comme \u00e9tant inefficaces. C'est deux ans plus t\u00f4t que nos partenaires du G20. Nous avons aussi pris l'engagement d'\u00e9liminer l\u2019ensemble de ces subventions. Le premier engagement est donc celui du G20 et le deuxi\u00e8me engagement concerne tout ce qui reste et qui pourrait ressembler \u00e0 une subvention aux combustibles fossiles.</p>\n<p data-HoCid=\"7049941\" data-originallang=\"fr\">\u00c0 ce sujet, vous constaterez des progr\u00e8s importants au cours des prochains mois. Nous allons consulter la population et les parties prenantes sur cette question.</p>"
},
"url": "/committees/environment/44-1/9/steven-guilbeault-38/",
"politician_url": "/politicians/steven-guilbeault/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4587/",
"procedural": false,
"source_id": "11582202",
"document_url": "/committees/environment/44-1/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F44-1%2F9%2F"
}
}