This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-02-16 16:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. John Moffet",
"fr": "M. John Moffet"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7600755\" data-originallang=\"en\">No. I'm sorry, but the provisions that are struck here are not the subject of amendment G-14.2. I think they would have been the subject of authorities that were proposed but defeated just a few minutes ago, so now this amendment is limited to only the new provision that was passed a few minutes ago.</p>\n<p data-HoCid=\"7600756\" data-originallang=\"en\">I hope that's clear. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7600755\" data-originallang=\"en\">Non. Je regrette, mais les dispositions qui sont ray\u00e9es ici ne sont pas vis\u00e9es par l'amendement G\u201114.2. Je pense qu'elles auraient fait l'objet des autorisations qui ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es mais rejet\u00e9es il y a quelques minutes. Par cons\u00e9quent, cet amendement se limite d\u00e9sormais \u00e0 la nouvelle disposition qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e il y a quelques minutes.</p>\n<p data-HoCid=\"7600756\" data-originallang=\"en\">J'esp\u00e8re que c'est clair. </p>"
},
"url": "/committees/environment/44-1/50/john-moffet-2/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "12068534",
"document_url": "/committees/environment/44-1/50/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F44-1%2F50%2F"
}
}