Speech (committee meeting)

{
    "time": "2016-12-08 17:00:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Jim Robb",
        "fr": "M. Jim Robb"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"4707206\" data-originallang=\"en\">Thank you.</p>\n<p data-HoCid=\"4707207\" data-originallang=\"en\">We have such amazing environmental challenges: climate change, Great Lakes health, biodiversity. The World Wildlife Fund put out a report about a month ago that said, I think, that more than a half of our wildlife populations are in danger worldwide. When we have a park of public land like this, it's really important that we look at the opportunities for making it better for the public in the future. Because we have separate legislation, ecological integrity should apply.</p>\n<p data-HoCid=\"4707208\" data-originallang=\"en\">I'd like to say in terms of connecting people with nature that we came to Ottawa 30 years ago, in 1987, with the help of the Honourable Pauline Browes, and we pitched to Parks Canada then that they should create a national park in the Rouge. With many parks you have more urban people. You have people who come from the most diverse city of our entire globe, and you want to reach out to them and connect them with our distant national parks.</p>\n<p data-HoCid=\"4707209\" data-originallang=\"en\"> The station wagon story really touched my heart, because every year we went out west to see my mother's family on Vancouver Island, and we went through our national parks and through the U.S. national parks every year; and I developed the love.</p>\n<p data-HoCid=\"4707210\" data-originallang=\"en\"> My wife's from Trinidad, and she came to Canada when she was 10. Some of her teachers took her out to the parks, and we now go camping and canoeing all over Canada. That's our vacation.</p>\n<p data-HoCid=\"4707211\" data-originallang=\"en\">What I'm saying is that you need to reach out to urban and multicultural communities like Toronto and tell them about this wonderful nature. They get exposure to it in the Rouge, and then you open the door for them to explore our wonderful country and all the other national parks. This makes Parks Canada more relevant to a larger population in the future, so there will be more support and funding to protect these wonderful heritage areas.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"4707206\" data-originallang=\"en\">Merci.</p>\n<p data-HoCid=\"4707207\" data-originallang=\"en\">Nos d\u00e9fis en mati\u00e8re d'environnement sont vraiment de taille. Il suffit de penser aux changements climatiques, \u00e0 la sant\u00e9 des Grands Lacs et \u00e0 la biodiversit\u00e9. Dans un rapport publi\u00e9 il y a un mois, le Fonds mondial pour la nature indiquait que plus de la moiti\u00e9 de nos esp\u00e8ces sauvages sont en p\u00e9ril \u00e0 l'\u00e9chelle plan\u00e9taire. Lorsque des terres publiques sont ainsi utilis\u00e9es pour cr\u00e9er un parc, il est vraiment primordial que l'on examine toutes les options pour en faire le meilleur endroit possible pour les gens \u00e0 l'avenir. Comme il s'agit de deux lois distinctes, il faut \u00e9galement viser l'int\u00e9grit\u00e9 \u00e9cologique.</p>\n<p data-HoCid=\"4707208\" data-originallang=\"en\">Pour ce qui est des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour permettre aux gens de renouer avec la nature, je vous dirais que nous sommes venus \u00e0 Ottawa il y a 30 ans, soit en 1987, avec l'aide de l'honorable Pauline Browes, pour faire valoir aux responsables de Parcs Canada qu'ils devraient cr\u00e9er un parc national dans le secteur de la Rouge. Pour bien des parcs, la client\u00e8le est de plus en plus urbaine. Nous avons des gens qui viennent de villes d'un peu partout dans le monde, et il faut rejoindre ces gens-l\u00e0 afin de cr\u00e9er un passerelle vers nos parcs nationaux plus \u00e9loign\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"4707209\" data-originallang=\"en\">L'\u00e9vocation des balades en voiture familiale m'a beaucoup touch\u00e9. En effet, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, nous nous dirigions vers l'Ouest pour visiter la famille de ma m\u00e8re sur l'\u00eele de Vancouver, et nous passions \u00e0 chaque occasion par nos parcs nationaux et ceux des \u00c9tats-Unis. C'est ainsi que j'en suis venu \u00e0 affectionner tout particuli\u00e8rement ces lieux. </p>\n<p data-HoCid=\"4707210\" data-originallang=\"en\">Mon \u00e9pouse est originaire de Trinidad. Elle est arriv\u00e9e au Canada \u00e0 l'\u00e2ge de 10 ans et certains de ses enseignants l'ont amen\u00e9 dans des parcs. Nous faisons maintenant du camping et du canot partout au Canada. C'est ainsi que nous passons nos vacances.</p>\n<p data-HoCid=\"4707211\" data-originallang=\"en\">Je vous dis simplement qu'il faut interpeller les gens des milieux urbains et des communaut\u00e9s multiculturelles comme Toronto pour leur faire comprendre \u00e0 quel point notre nature est merveilleuse. S'ils y sont expos\u00e9s en visitant le parc de la Rouge, la porte sera ouverte pour les inciter \u00e0 explorer notre beau pays et tous ces autres parcs nationaux. Le r\u00f4le de Parcs Canada pourra ainsi devenir plus pertinent pour un nombre accru de nos concitoyens, ce qui augmentera d'autant le soutien et le financement pour la protection de ces joyaux de notre patrimoine naturel.</p>"
    },
    "url": "/committees/environment/42-1/42/jim-robb-9/",
    "politician_url": null,
    "politician_membership_url": null,
    "procedural": false,
    "source_id": "9310466",
    "document_url": "/committees/environment/42-1/42/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F42-1%2F42%2F"
    }
}