This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-06-10 16:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Lawrence Toet",
"fr": "M. Lawrence Toet"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3808612\" data-originallang=\"en\">They haven't been for a long time. I think back to my business days of having a mortgage on my house because we were doing something outside the box that nobody liked. But, yes, I understand where you're going there.</p>\n<p data-HoCid=\"3808613\" data-originallang=\"en\"> I think it's important. We have also made strides in 2014 in our budget to actually direct some more finances to support commercialization. I'm glad to hear that industry sees this as very important to Canada's economic growth and to our competitiveness in the world. It's good to know we're heading in the right direction with that.</p>\n<p data-HoCid=\"3808614\" data-originallang=\"en\">Mr. Thurlow, you said that with Enerkem, Canada has the first waste energy facility in the world.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3808612\" data-originallang=\"en\">C'est le cas depuis longtemps. Je me souviens de l'\u00e9poque o\u00f9 j'\u00e9tais dans les affaires et j'ai d\u00fb hypoth\u00e9quer ma maison, parce que je faisais quelque chose d'original que personne n'aimait. Mais, oui, je comprends votre point de vue.</p>\n<p data-HoCid=\"3808613\" data-originallang=\"en\">Je pense que c'est important. Dans notre budget de 2014, nous avons r\u00e9alis\u00e9 de grandes avanc\u00e9es afin d'attribuer une plus grande aide financi\u00e8re pour appuyer la commercialisation. Je suis heureux d'entendre que l'industrie trouve cela tr\u00e8s important pour la croissance \u00e9conomique du Canada et notre comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. Je suis heureux d'apprendre que cela nous permet d'aller dans la bonne direction.</p>\n<p data-HoCid=\"3808614\" data-originallang=\"en\">Monsieur Thurlow, vous avez dit que gr\u00e2ce \u00e0 Enerkem, le Canada dispose de la premi\u00e8re installation de valorisation \u00e9nerg\u00e9tique des d\u00e9chets dans le monde.</p>"
},
"url": "/committees/environment/41-2/28/lawrence-toet-2/",
"politician_url": "/politicians/lawrence-toet/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4091/",
"procedural": false,
"source_id": "8416677",
"document_url": "/committees/environment/41-2/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F41-2%2F28%2F"
}
}