This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-11-01 12:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dan Albas (Okanagan\u2014Coquihalla, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2570337\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"2570338\" data-originallang=\"en\">I appreciate all of our guests coming in today to discuss this very important subject. I'm actually serving on the infrastructure committee. I have an interest in infrastructure, so most of my questions will be for Ms. Jackson.</p>\n<p data-HoCid=\"2570339\" data-originallang=\"en\">In 2009, amendments were made to the exclusion list regulations for infrastructure projects. Further amendments to the act in 2010 made permanent these exclusions via the schedule to the act. </p>\n<p data-HoCid=\"2570340\" data-originallang=\"en\">What has been the experience with the exclusions for infrastructure projects?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2570337\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"2570338\" data-originallang=\"en\">Je remercie tous nos t\u00e9moins d'avoir bien voulu compara\u00eetre aujourd'hui pour discuter avec nous de ce sujet tr\u00e8s important. Comme je suis membre du comit\u00e9 de l'infrastructure et que je m'int\u00e9resse \u00e0 ces enjeux, la plupart de mes questions vont s'adresser \u00e0 Mme Jackson.</p>\n<p data-HoCid=\"2570339\" data-originallang=\"en\">En 2009, des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 la liste d'exclusion \u00e9tablie par r\u00e8glement pour les projets d'infrastructure. D'autres modifications apport\u00e9es en 2010 ont rendu permanentes ces exclusions qui figurent maintenant dans l'annexe de la loi.</p>\n<p data-HoCid=\"2570340\" data-originallang=\"en\">Quelle a \u00e9t\u00e9 votre exp\u00e9rience avec ces exclusions dans le cadre des projets d'infrastructure?</p>"
},
"url": "/committees/environment/41-1/8/dan-albas-1/",
"politician_url": "/politicians/dan-albas/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4106/",
"procedural": false,
"source_id": "4543041",
"document_url": "/committees/environment/41-1/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F41-1%2F8%2F"
}
}