This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-03-05 09:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Megan Leslie",
"fr": "Mme Megan Leslie"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3231590\" data-originallang=\"en\">By mid-year, that's great news. Thanks.</p>\n<p data-HoCid=\"3231591\" data-originallang=\"en\">My next question is about species at risk. When you were last at this committee I asked a question about progress on species at risk and you forwarded a letter to committee. The letter specifically stated that we still have 257 species that don't have a recovery document posted on the public registry. In these estimates in your opening statement, you talked about $12.5 million for the renewal of species at risk. What does that mean exactly, \u201crenewal of species at risk\u201d?</p>\n<p data-HoCid=\"3231592\" data-originallang=\"en\">Do you have plans to introduce amendments to this law? Is that what that means? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3231590\" data-originallang=\"en\">D'ici le milieu de l'ann\u00e9e! Quelle bonne nouvelle. Merci.</p>\n<p data-HoCid=\"3231591\" data-originallang=\"en\">Ma prochaine question portera sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril. Lors de votre derni\u00e8re comparution, je vous ai interrog\u00e9 sur les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 propos du programme sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril. Vous aviez alors fait parvenir une lettre au comit\u00e9, pr\u00e9cisant qu'aucun document sur le r\u00e9tablissement des esp\u00e8ces en p\u00e9ril ne figurait dans le registre public \u00e9tabli \u00e0 cette fin. Dans votre d\u00e9claration, vous avez \u00e9voqu\u00e9 le montant de 12,5 millions de dollars pour le renouvellement du programme relevant de la Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril. Qu'entendez-vous exactement par \u00ab renouvellement du programme relevant de la Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril? \u00bb </p>\n<p data-HoCid=\"3231592\" data-originallang=\"en\">Envisagez-vous de pr\u00e9senter des modifications \u00e0 cette loi?</p>"
},
"url": "/committees/environment/41-1/63/megan-leslie-4/",
"politician_url": "/politicians/megan-leslie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1099/",
"procedural": false,
"source_id": "7915715",
"document_url": "/committees/environment/41-1/63/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fenvironment%2F41-1%2F63%2F"
}
}